guiding centre of a particle

粒子的导向中心